You are right, sorry for the noise. > I suspect that this is the same bug described in > <http://trac.clozure.com/openmcl/ticket/318> i just added a comment to the ticket saying that using :stream as the argument for output and error works like expected.