A recent change (r14982) seems to have broken the trunk, at least on 32-bit platforms. I'll respond to this message when things are un-broken.